畏怖／Fear

Even the bravest of warriors yet knows the dark clutch of fright upon his stalwart heart.
――Lim-D?l, the Necromancer
アイスエイジ

銀の象眼の短刀／Silver-Inlaid Dagger

魔法の刻印が、彫刻師の道具を狼狩りの武器に変えた。
Magical etchings turned a whittler's tool into a wolfhunter's weapon.
イニストラード

Giant Turtle

The turtle lives 'twixt plated decks/ Which practically conceal its sex./ I think it clever of the turtle/ In such a fix to be so fertile.
――Ogden Nash, "The Turtle"
レジェンド

古代ガニ／Ancient Crab

海門が陥落しハリマーの係留地が消えたあと、カニは新しい棲み家を探し始めた。
After the fall of Sea Gate and the draining of the Halimar basin, the crab set off to find a new home.
ゲートウォッチの誓い

バルデュヴィアの怒り／Balduvian Rage

お前の鼓動を谷間の雷鳴とせよ。お前の剣を頂の稲妻とせよ。
――バルデュヴィアの酋長、ロサー・ロヴィサソン
"Let your heartbeat be the thunder in the valley. Let your swords be the lightning on the peaks."
――Lothar Lovisason, Balduvian chieftain
コールドスナップ

まやかしの死／False Demise

Fool! Never believe they're dead until you see the body!
――General Varchild
アライアンス

苦々しい天啓／Bitter Revelation

「ここに眠るか、ウギンよ。じきに世界の遺体がお前とともにこの墓に葬られることになるだろう。」
――ソリン・マルコフ
"Here you lie then, Ugin. The corpses of worlds will join you in the tomb."
――Sorin Markov
タルキール覇王譚